主内亲爱的朋友，

“平息风浪”– 信德：在今天的福音里，耶稣平息了威胁祂门徒生命的风浪。请深思：“当健康及财务问题，和家庭危机威胁我们的生活时，我们是否失去对耶稣可以“平息我们生活中这些风浪”的信德？我们是否对祂有足够的信德和信任，在自己的危机中保持“平静”？”

王金祥神父 (耶稣会士)

Fr Philip Heng, S.J.