主内亲爱的朋友，

救赎 – 恩典：在今天的福音里，耶稣提醒祂的门徒，他们最大的喜乐，是因为他们的“名字已经登记在天上了”。我们是否为获得赋予永生的信德的恩典而欢欣？若是如此，我们是否利用所有天赐的祝福，增进他人与天主的关系，并指引他们到达天主永恒的荣耀。

王金祥神父 (耶稣会士)

Fr Philip Heng, S.J.