Close

6月1日

常年期第九周星期二

圣犹思定(殉道)

多俾亚传 2:9-14

圣咏 112[111]:1-2,7-8,9

马尔谷福音 12:13-17

「西泽的归西泽,天主的归天主」,这是耶稣机智地摆脱一个两难问题的名言。为抓住把柄陷害耶稣,法利塞人问祂「可否给西泽纳税」?若说可以,耶稣会激起民愤,因为这不仅意味着不爱国,还有亵渎的嫌疑 — 纳税的钱币上印有自封为神的西泽的头像。若说不可,法利塞人就会向罗马人告发耶稣叛乱。耶稣的回答表明,既不可混同世俗与神圣,也不可把二者分离 — 区分不等于分离。混同神圣与世俗,就是或者把天主俗化,或者把世俗神化。但二者并不对立,也不分离,因为世界乃天主所造,一切也终将归于基督。基督徒活在世界,却不属于世界;他们是作为天主的肖像,花着印有西泽肖像之钱币的人。我们虽然不能神化世俗,却要圣化世俗。「天主的归天主」,就是要把属于天主的人和世界都予以圣化。读经一中的托彼特就是一位懂得在世俗和险恶的外邦,努力圣化生活的人,即使处境艰难,他也要保持廉洁。

主天主,我们知道,只有当我们圣化世俗生活时,才不会把神圣与世俗混同起来,因为我们是在以祢的眼光看待事物。