常年期第十一周星期四
格林多后书 11:1-11
圣咏 111[110]:1-2,3-4,7-8
玛窦福音 6:7-15
耶稣教我们祈祷,不要唠唠叨叨,不要「以为只要多言,便可获得垂允」,确实明智,也适用于弥撒中的「信友祷文」,尤其当祈祷者,拟于将其所作的祈祷加以详细解释。无论是天主,抑或信众,都不需要长篇大论并包含解释的祷文!
教会亦很明智地从耶稣的这个教导中获益,鼓励信徒以「短颂」祈祷。信徒可随时,重复又重复地,把例如是求恩、赞美或谢恩的简短祷文颂念,从而渐渐地达至圣保禄积极呼吁的「不断祈祷」(得前5:17)。
我读小学,已经是六十多年前的事了,但至今我还清楚记得,且仍在颂念,保禄修女们教给我的短颂:
Jesus, mercy; Mary, help.
耶稣,怜悯;玛利亚,帮助。