主内亲爱的朋友，

“生命与信仰的暴风雨”：在今日的福音里，耶稣的宗徒害怕会在狂风骤雨中溺毙；他们叫醒耶稣来平息风暴；耶稣船上的存在不足以让他们安心。同样的，反思“我们对耶稣的信德是否足够强大，让我们度过生命中的暴风雨？或是我们总对祂的庇护与仁慈产生疑虑？”

王金祥神父 (耶稣会士)

Fr Philip Heng, S.J.