那时,门徒来到耶稣面前,说:“天国里谁是最大的?” 耶稣便叫一个小孩子来,使他站在他们中间, 他说:“我实在告诉你们,若不转变,变成小孩子的样式,断不得进天国。 所以,凡自己谦卑像这小孩子的,他在天国里就是最大的。 凡因我的名接待一个这样小孩子的,就是接待我。”
主内亲爱的朋友, 圣 女 小 德 兰 庆 日 “最大 - 最小” - 信德:在今日的福音中,耶稣向祂的门徒们解释说“你们若不变成如同小孩一样,你们绝不能进天国。”请深思“想要忠诚地活出耶稣的福音,我们必须像小孩子一样免受我们的愤怒、傲慢及憎恶骄傲所产生的恶念所影响。” 王金祥神父 (耶稣会士) Fr Philip Heng, S.J.
门徒中间起了争论,谁是他们中最大的。耶稣知道他们心中的意念,就领一个小孩子来,叫他站在自己身边,对他们说:“凡因我的名接待这个小孩子的,就是接待我;凡接待我的,就是接待那差我来的。你们中间最小的,他就是最大的。”约翰说:“夫子,我们看见一个人奉你的名赶鬼,我们就禁止他,因为他不跟从我们。”耶稣说:“不要禁止他,因为不敌挡你们的,就是帮助你们的。”
主内亲爱的朋友, “谦卑 - 信德”:在今日的福中,耶稣拥抱一名小孩并宣告“谁若为了我的名字收留这个小孩子,就是收留我。”祂接着说“你们众人中最小的,这人才是最大的。”请深思“要成为 ‘最大’的, 耶稣期望我们去敬重及爱护他人;尤其是那些像小孩子一样脆弱、无辜与无助的,这也包括世上那些贫苦和被边缘化的人。” 王金祥神父 (耶稣会士) Fr Philip Heng, S.J.
常年期第二十六主日 约翰对耶稣说:“夫子,我们看见一个人奉你的名赶鬼,就禁止了他,因为他不跟从我们。”耶稣说:“不要禁止他,因为没有人能奉我的名行神迹,马上又毁谤我。不敌挡我们的,就是帮助我们的。我实在告诉你们,凡因你们属于基督而给你们一杯水喝的,他绝不会失去他的赏赐。凡使信我的这些小子中的一个跌倒的,倒不如把大磨石挂在脖子上,扔在海里。”
主内亲爱的朋友, 常 年 期 第二 十 六 主 日 “信德中的团结与分裂” :在今日的福音中,耶稣向宗徒若望宣告“因为谁不反对我们,就是倾向我们。”请深思“在面对与我们持有不同信仰的人时,我们会不会试图将人们分裂而不是团结?我们会不会去尊重他人信仰上的不同,并在共有的基础上去建设一个更团结的群体、教会、世界?” 王金祥神父 (耶稣会士) Fr Philip Heng, S.J.