耶稣对门徒说:“天国好像一个家主,清早出去为自己的葡萄园雇工人。他与工人议定,一天一‘德纳’,就打发他们到葡萄园里去。 到了晚上,葡萄园的主人对他的管事人说:‘你叫工人来,按工资分给他们,由最后的开始,直到最先的。’ 那些被雇的,约在第十一时辰来到,各人领了一个‘德纳’。 那些最先被雇的前来,心想自己必会多领,但他们也只领了一个‘德纳’。他们一领了,就抱怨家主说:‘这些最后雇的人,不过工作了一个时辰,而你竟把他们与我们这整天受苦受热的,一样对待。’ 家主回答其中的一个说:‘朋友,我对你并没有不公平,你不是和我议定了一个‘德纳’吗?拿你的走罢!我愿意给这最后的和给你一样。难道不许我拿我所有的财物作我的意思吗?难道因为我好,你就眼红吗?’ 这样,最后的将成为第一个,第一个将成为最后的。”
天使加俾额尔奉天主差遣,到加里肋亚的一座城,名叫纳匝肋,到一位童贞女那里,她已许配给一个名叫若瑟,出自达味家族。那时,天使进去向她说:“充满了宠幸的女人,愿你蒙受恩宠!上主与你同在。” 天使对她说:“玛利亚,你不要害怕,因为你在天主前获得了宠幸。看,你将怀孕生子,并要给他起名叫耶稣。他将是伟大的,被称为至高者的儿子;上主天主要把他祖先达味的御座赐给他。” 玛利亚向天使说:“这事怎能成就?因为我不认识男人。” 天使答复她说:“圣神要临于你,至高者的能力要庇荫你。因此,那要诞生的圣者,将称为天主的儿子。" 玛利亚说:“看,上主的婢女,愿照你的话成就于我!” 于是,天使离开她去了。
主内亲爱的朋友, 圣 母 元 后 庆 日 圣母元后:在今天天使报喜的福音事件里,天使加俾额尔邀请玛利亚成为救世主的母亲。玛利亚以全心全意、毫无条件、充满爱的服从回应了。请深思:“玛利亚是所有天上圣人及地上人类的‘王后’,因为她是我们救主的母亲,一个神圣的特权和恩赐。” 王金祥神父 (耶稣会士) Fr Philip Heng, S.J.
主内亲爱的朋友, 依恋 - 信德:在今天的福音里,遵守一切诫命的富少年问耶稣,该行什么善为得永生。他遵守天主一切的诫律,却依恋自己的物质财富。请深思:“生活中有哪些“依恋”正阻碍着我们更深切的爱耶稣及得到永生?” 王金祥神父 (耶稣会士) Fr Philip Heng, S.J.
有一个人前来问耶稣说:“师傅,我应行什么善事,才能获得永生?” 耶稣对他说:“你为什么问我关于善事呢?善的只有一个。如果你愿意进入生命,就要遵守诫命。” 他问耶稣:“什么诫命?” 耶稣回答说:“就是:不可杀人,不可奸淫,不可偷盗,不可作假见证,应孝敬父母。你应爱你的近人如你自己。” 那青年对耶稣说:“我已经遵守了这一切,还缺少什么呢?” 耶稣对他说:“你若愿意是完美的,去变卖你所有的,施舍给穷人,你必有宝藏在天上;然后来,背着十字架跟随我。” 但那青年听了这话,就忧闷的走了,因为他是个多财的人。
主内亲爱的朋友, 常 年 期 第 二 十 主 日 坚强的信德:在今天的福音里,耶稣驱逐了纠缠客纳罕妇人女儿的魔鬼。她坚强的信德,及谦卑地承认自己不配得到耶稣任何的帮助打动了祂。请深思:“在需要的时候,我们对天主的信德是坚定及谦卑的,或是骄傲和自我的?若是如此,天主会应允我们的祈祷吗?” 王金祥神父 (耶稣会士) Fr Philip Heng, S.J.
常年期第二十主日 耶稣离开了那里,撤退到提洛和漆冬一带。忽有一个客纳罕妇人,从那地方出来,喊说:“主,达味之子,可怜我罢!我的女儿被魔鬼缠磨的好苦啊!” 耶稣却一句话也不回答她。他的门徒前来求他说:“打发她走吧!因为她在我们后面喊叫。” 耶稣回答说:“我被派遣,只为了以色列家迷失了的羊。” 女人却前来叩拜他说:“主,援助我罢!” 耶稣回答说:“拿儿女的饼扔给小狗,是不对的。” 女人说:“啊,主!可是小狗也吃主人桌子上掉下来的碎屑。” 耶稣回答她说:“女人,你的信德真大,就照你所愿望的给你罢!” 从那时刻起,她的女儿就痊愈了。