常年期第十九主日 耶稣催迫门徒上船,先渡到那边去,然后他遣散群众。耶稣遣散了群众以后,便独自上山祈祷。 夜间船在海中,耶稣独自在岸上祈祷。到了夜里四更时分,耶稣步行海面,朝着门徒走来。门徒看见他在海上行走,就惊骇说:“是个妖怪!”并且吓得大叫起来。耶稣立即对他们说:“放心!是我,不必害怕。” 伯多禄回答说:“主!如果是你,就叫我在水面上步行到你那里。” 耶稣说:“来吧!” 伯多禄便从船上下去,走在水面上,要走到耶稣那里。但他看见风势很强,就害怕,并开始下沉,便大声呼叫说:“主啊!救我!” 耶稣立即伸手拉住他,对他说:“小信德的人哪!你为什么怀疑?”
有一个人前来,跪在耶稣面前说:“主啊,怜悯我的儿子吧!他患癫痫病很苦,屡次跌在火中,又屡次跌在水里。我带他到你的门徒跟前,他们却不能医治他。” 耶稣回答说:“哎!无信败坏的世代,我同你们在一起要到几时呢?我容忍你们要到几时呢?把他带到我这里来吧!” 耶稣叱责魔鬼,魔鬼就从那孩子身上出去;从此孩子就好了。 然后门徒暗暗地来到耶稣跟前,说:“我们为什么不能逐出这魔鬼呢?” 耶稣对他们说:“因为你们的信德太小。我实在告诉你们:假如你们有信心像一粒芥子,你们向这座山说:从这边移到那边去!它就会移过去,没有一件事对你们是不可能的。”
主内亲爱的朋友, “祈祷的力量” — 信德:在今日的福音里,耶稣从男孩身上驱逐邪魔,然后解释说,祂的门徒做不到是因为他们缺少信德。让我们默想,“驱逐邪魔和缔造神迹,只能通过天主之力完成。我们的信德是否深到足以让天主之力通过我们来运作?” 王金祥神父 (耶稣会士) Fr Philip Heng, S.J.
耶稣对他的门徒说:“谁若愿意跟随我,该弃绝自己,背着自己的十字架来跟随我。因为谁若愿意救自己的性命,必要丧失性命;谁若为我的原故丧失自己的性命,必要获得性命。人纵然赚得了全世界,却赔上了自己的灵魂,为他有什么益处?或者人还能拿什么作为自己灵魂的代价? 因为人子要在他父的光荣中,同着他的天使降来,那时,他要按照每人的行为报答每人。我实在告诉你们:站在这里的人中,就有些人在未尝到死味以前,必要看见人子带着他的国降来。”
主内亲爱的朋友, “当门徒” — 信德:在今日的福音里,耶稣向祂的门徒宣布:“谁愿意跟随我,该舍弃自己,背起自己的十字架。” 让我们默想,“虽然大家都能理解,没人想要经历疼痛和苦难,但我们却被感召来接受自身的十字架,只因我们信任耶稣,在祂内得到勇气,而变得无畏且忠信。” 王金祥神父 (耶稣会士) Fr Philip Heng, S.J.
耶稣对他的门徒们说:「我实实在在告诉你们:一粒麦子如果不落在地 死了,仍只是一粒;如果死了,才结出许多子粒来。 爱惜自己性命的,必要丧失性命;在现世憎恨自己性命的,必要保存性命入於永生。 谁若事奉我,就当跟随我;如此,我在那里,我的仆人也要在那里;谁若事奉我,我父必要尊重他。」
主内亲爱的朋友, 圣 老 楞 佐 执 事 殉 道 庆 日 “死于自我” — 信德:在今日的福音里,耶稣宣告说,如果我们在侍奉天主子民时,要像“一粒麦子”那般“结出许多麦粒来”,那我们就必须“死于自我”。让我们默想,“我们是否以耶稣为榜样,无私且作出牺牲,自愿侍奉天主的子民?还是我们只是在‘感到舒适和符合喜好’‘时才侍奉?” 王金祥神父 (耶稣会士) Fr Philip Heng, S.J.