耶稣对门徒说:「我实在告诉你们:富人难进天国。 我再告诉你们:骆驼穿过针孔,比富人进天国还容易。 」 门徒们听了,就非常惊异说:「这样,谁还能得救呢?」 耶稣注视他们说:「为人这是不可能的,但为天主,一切都是可能的。 」那时,伯多禄开口对 说:「看,我们舍弃了一切,跟随了你;那麽,将来我们可得到什麽呢?」 耶稣对他们说:「我实在告诉你们,你们这些跟随我的人,在重生的世代,人子坐在自己光荣的宝座上时,你们也要坐在十二宝座上,审判以色列十二支派;有许多在先的要成为在後的,在後的要成为在先的。」
主内亲爱的朋友, “物质财富”:在今日的福音里,耶稣向祂的门徒宣讲“富人难进天国…”反思,“耶稣期待我们以专志的爱、决心与慷慨使用天主的降福,尤其是以我们的物质财产帮助有需要的人,吸引他们更接近天主。我们对天主的爱究竟有多深?” 王金祥神父 (耶稣会士) Fr Philip Heng, S.J.
主内亲爱的朋友, 圣母蒙召升天节 圣母蒙召升天:在今日的福音里,玛利亚和依撒伯尔,以及她们腹中的胎儿耶稣和若翰都感受到天主圣神的力量而沉浸在天主的临在和喜悦之中。反思,“玛利亚身为耶稣的母亲,当她在人间的寿命完结时,身体与灵魂皆蒙召升天,获得应有的荣耀。” 王金祥神父 (耶稣会士) Fr Philip Heng, S.J.
圣 母 蒙 召 升 天 玛利亚就在那几日起身,急速往山区去,到了犹大的一座城。 她进了匝加利亚的家,就给依撒伯尔请安。依撒伯尔一听到玛利亚请安,胎儿就在她的腹中欢跃。依撒伯尔遂充满了圣灵。 她大声呼喊说:「在女人中你是蒙祝福的,你的胎儿也是蒙祝福的。 吾主的母亲驾临我这里,这是我那里得来的呢? 看, 请安的声音一入我耳,胎儿就在我腹中欢喜踊跃。 那信了由上主传於她的话必要完成的,是有福的。」 玛利亚遂说: 「我的灵魂颂扬上主,我的心神欢跃於天主,我的救主」
主内亲爱的朋友, 常年期第20主日 “小孩的喜乐” – 信德:在今天的福音里,耶稣指示祂的门徒把小孩领来,因为他们带给天主极大的喜乐。默想,“耶稣看到小孩内心的真诚和开放,并与他们共同欢欣。祈求天主让我们内心获得小孩般的意向和价值观。”“圣神之火”:在今日的福音里,耶稣向祂的门徒宣告那能让心灵皈依救恩福音的“圣神之火”将给家庭和感情关系带来“动荡”。反思,“当圣神触动我们的内心去选择遵从天主旨意时,我们是否愿意付出代价去服从天主? 王金祥神父 (耶稣会士) Fr Philip Heng, S.J.
常 年 期 第 二 十 主 日 耶稣对他的门徒们说:「我来是为把火投在地上,我是多么切望它已经燃烧起来! 我有一种应受的洗礼,我是如何焦急,直到它得以完成! 你们以为我来是给地上送和平吗?不,我告诉你们:而是来送分裂。 因为从今以后,一家五口的,将要分裂: 叁个反对两个,两个反对叁个。 他们将要分裂: 父亲反对儿子,儿子反对父亲;母亲反对女儿,女儿反对母亲;婆母反对儿媳,儿媳反对婆母。」
那时,有人给耶稣领来一些小孩子。要耶稣给他们覆手祈祷,门徒却斥责他们。耶稣说:「你们让小孩子来吧! 不要阻止他们到我跟前来,因为天国正是属於这样的人。」 耶稣给他们覆了手,就从那 走了。