主内亲爱的朋友, 真理-喜乐 :在今日福音的故事里,依撒伯尔在圣神的感动下去迎接玛利亚怀着胎儿默西亚的真理。她和她腹中的胎儿充满了天主极大的喜乐。当我们爱天主并过着以基督为中心的生活时,天主也会以祂的真理和喜乐注满我们的心。 王金祥神父 (耶稣会士) Fr Philip Heng, S.J.
主内亲爱的朋友, 将 临 期 第 四 主 日 信仰—忠诚:在今日的福音里,玛利亚“答应”遵从天主的旨意作为救世主耶稣的母亲,这行为充份表现了她对天主眷顾有很大的信心,对天主旨意的热爱及心甘情愿作为“上主的婢女”的谦卑。默想“我们是否也这样深深、忠诚和谦卑地爱天主?” 王金祥神父 (耶稣会士) Fr Philip Heng, S.J.
将 临 期 第 四 主 日 到了第六个月,天使加俾额尔奉天主差遣,往加里肋亚一座名叫纳匝肋的城去, 到一位童贞女那里,她已与达味家族中的一个名叫若瑟的男子订了婚,童贞女的名字叫玛利亚。 天使进去向她说:「万福! 充满恩宠者,上主与 同在!」【在女人中 是蒙祝福的。】 她却因这话惊惶不安,便思虑这样的请安有什麽意思。 天使对她说:「玛利亚,不要害怕,因为你在天主前获得了宠幸。 看,你将怀孕生子,并要给他起名叫耶稣。 将是伟大的,并被称为至高者的儿子,上主天主要把他祖先达味的御座赐给他。 他要为王统治雅各伯家,直到永远;他的王权没有终结。」 玛利亚说:「看,上主的婢女,愿照你的话成就於我吧!」天使便离开她去了。
主内亲爱的朋友, 匝加利亚的信德:在今天的福音里,匝加利亚对天使加俾额尔的讯息感到疑惑,不相信他年迈的妻子依撒伯尔能够生子。他因为不信而成了哑巴。默想片刻“面对人性不可能的处境,我们对天主的信德也是否如此薄弱?”向天主祈祷,让我们更信赖祂。 王金祥神父 (耶稣会士) Fr Philip Heng, S.J.
天使向匝加利亚说:「匝加利亚,不要害怕! 因为你的祈祷已蒙应允,你的妻子依撒伯尔要给你生一个儿子,你要给他起名叫若翰。 你必要喜乐欢跃,许多人也要因他的诞生而喜乐, 匝加利亚遂向天使说:「我凭着什麽能知道这事呢? 因为我已经老了,我的妻子也上了年纪。」 天使回答说:「我是站在天主在前面的加俾额尔,奉命来向你说话,报给你这个喜讯。 看,你必成为哑吧,不能说话,直到这些事成就的那一天,因为你没有相信我的话;但我的话届时必要应验。」 几天以後,他的妻子依撒伯尔受了孕,自己躲藏了五个月,说: 「上主在眷顾的日子这样待了我,除去了我在人间的耻辱。」
主内亲爱的朋友, 若瑟的信德:今天的福音证实了若瑟如何坚信天主在梦中的启示,而超越玛利亚因圣神受孕所带来的磨难。“在考验、诱惑和磨难时,我们的信德是否也象若瑟如此地坚强?” 王金祥神父 (耶稣会士) Fr Philip Heng, S.J.
耶稣基督的诞生是这样的:他的母亲玛利亚许配於若瑟後, 在同居前,她因圣神有孕的事已显示出来。 她的丈夫若瑟,因是义人,不愿公开羞辱她,有意暗暗地休退她。 当他在思虑这事时,看,在梦中上主的天使显现给他说:「达味之子若瑟,不要怕娶你的妻子玛利亚,因为那在她内受生的,是出於圣神。 她要生一个儿子, 你要给他起名叫耶稣,因为他要把自己的民族,由他们的罪恶中拯救出来。」 若瑟从睡梦中醒来,就照上主的天使所嘱咐的办了,娶了他的妻子。