他们在路上上耶路撒冷去,西庇太的两个儿子雅各和约翰走到耶稣跟前,对他说:“夫子,请你允许我们在你的荣耀中一个坐在你的右边,一个坐在你的左边。”耶稣对他们说:“你们不知道所求的是什么。我喝的杯,你们能喝吗?我受的洗,你们能受吗?”他们说:“我们能。”耶稣对他们说:“我喝的杯,你们必要喝;我受的洗,你们必要受。但坐在我的右边或左边,不是我可以赐给的,乃是为谁预备的,就赐给谁。”十个门徒听了,就恼怒雅各和约翰。耶稣叫了他们来,对他们说:“你们知道,外邦人有尊为君王的,管辖他们;有权势者,掌握他们。然而,你们中间却不可这样,谁若愿意在你们中间成为大的,就必作你们的仆役;谁若愿意在你们中间为首,就必作众人的奴仆,因为人子不是来受服侍,而是来服侍人,并且要把自己的生命作为多人的赎价。”
主内亲爱的朋友, “天主的赏报与永生” - 信德:在今天的福音里,耶稣向伯多禄保证,“那些为福音舍弃一切的人,必得到百倍的‘赏报’及永生。”请深思:“当一个人在活出自己的使命的时候,完全服从及爱天主的旨意和道路,他/她必会得到人难以想像的天主的赏报及永生。” 王金祥神父 (耶稣会士) Fr Philip Heng, S.J.
彼得对耶稣说:“看哪,我们已经撇下所有的跟从你了。”耶稣说:“我实在告诉你们:人为了我和福音,撇下房屋、兄弟、姐妹、母亲、父亲、儿女、田地,没有不在今时得百倍的,就是房屋、兄弟、姐妹、母亲、儿女、田地,并且要受逼迫,来世必得永生。然而,有许多在前的要在后,在后的要在前。”
Daily Word Of GodMark 10:17b-23 A man ran up, knelt before Jesus and put this question to him, ‘Good master, what must I do to inherit eternal life?’ Jesus said to him, ‘Why do you call me good? No one is good but God alone. You know the commandments: You shall not kill; You shall…
Daily Word Of GodMatthew 28:16-20 The eleven disciples set out for Galilee, to the mountain where Jesus had arranged to meet them. When they saw him they fell down before him, though some hesitated. Jesus came up and spoke to them. He said, ‘All authority in heaven and on earth has been given to me.…
主内亲爱的朋友, 在活出信仰中“舍弃一切”:在今天的福音里,富少年渴望在生命中得到更深层的喜乐及永生这神圣的恩典,但比起对天主的爱,他对自己的物质财富“更为依恋”;耶稣因此感到难过。请深思:“关于‘依恋’,天主要告诉我们什么呢?我们是否深爱祂,以至于愿意分享我们的‘财富’?” 王金祥神父 (耶稣会士) Fr Philip Heng, S.J.
一个人跑来,跪在耶稣面前,问他:“良善的夫子啊,我该做什么才能承受永生?”耶稣对他说:“你为什么称我是良善的?除了神以外,没有人是良善的。你知道诫命:不可杀人,不可奸淫,不可偷盗,不可作假见证,不可亏负人,当孝敬父母。”他说:“夫子,这一切我从小都遵守了。”耶稣看着他,就爱他,对他说:“你还缺少一件。去变卖你所有的,分给穷人,就必有财宝在天上;然后来跟从我。”那人听了这话,脸上就变了色,忧忧愁愁地走了,因为他有许多财产。耶稣周围一看,对门徒说:“那有财产的人进入神的国是何等的难哪!”