耶稣前往一个名叫拿因的城,他的门徒和许多人跟随着他。当他接近城门时,恰好有人抬着一个死人出来,这人是他母亲的独生子,而母亲又是寡妇。城里有许多人陪同她。主看见她,就怜悯她,对她说:“不要哭。”然后他上前摸了摸那抬死人的杠,抬杠的人就站住了。他说:“少年人,我对你说,起来!”死者便坐起,并开始说话。耶稣把他交给了他母亲。众人都惊奇,归荣耀给上帝,说:“在我们中间兴起了大先知,上帝眷顾了他的百姓。”这消息传遍了犹太和周边所有地区。
主内亲爱的朋友, “耶稣的怜悯 – 信德”:在今日的福音里,耶稣对寡妇那名逝世的独子动了怜悯之心,并使他复活了。让我们默想,“寡妇虽然没有请求耶稣施行神迹,但是耶稣因怜悯的触动,使她的儿子复活了。我们有否意识到耶稣在我们生命中所施行的怜悯神迹?让我们更深入地反省生命,去“发掘”这些神迹。” 王金祥神父 (耶稣会士) Fr Philip Heng, S.J.
耶稣进了迦百农。有一个百夫长的仆人,他看重的,病得快要死了。百夫长听说耶稣的事,就通过犹太人的长老,向耶稣求助,希望他能来治好仆人。长老们来到耶稣跟前,恳切请求他说:“他配得你做这事,因为他爱我们的民,并且他为我们建了会堂。”耶稣就和他们去了。当他离得不远时,百夫长派朋友对耶稣说:“主啊,不劳你亲自来,因为我不配让你进我的屋下;只要你说一句话,我的仆人就会痊愈。因为我在人的权下,也有兵在我以下。我对这个说‘去’,他就去;对另一个说‘来’,他就来;对我的仆人说‘做这事’,他就做。”耶稣听了这些话,就带着惊讶,转过身对跟随的人群说:“我告诉你们,连在以色列我也没有发现如此大的信心。”回到那家,所派的人发现仆人已经痊愈了。
主内亲爱的朋友, “深厚的信德 – 谦卑”:在今日的福音里,罗马百夫长极为谦卑地祈求耶稣治好他垂死的仆人。耶稣极力赞扬他深厚的信德和谦卑的态度。让我们默想,“若要培养深厚的信德,我们需要谦卑地接受我们人为有限的能力,并时刻完全地依靠天主。” 王金祥神父 (耶稣会士) Fr Philip Heng, S.J.
主内亲爱的朋友, 常 年 期 第 二 十 四 主 日 “善意的信德”:在今日的福音里,伯多禄获得天主父的启示,向他揭示耶稣是“基督”。然而,伯多禄却本着善意而尝试阻止耶稣死在十字架上。让我们默想,“我们的善意不足以成为辨识天主旨意的基础。我们必须聆听并遵循处在我们内心和生命中的圣神。” 王金祥神父 (耶稣会士) Fr Philip Heng, S.J.
常年期第二十四主日 耶稣和他的门徒去了凯撒利亚腓立比一带的村庄。在路上,耶稣问他的门徒说:“人们说我是谁?”他们回答说:“有人说是施洗约翰,有人说是以利亚,还有人说是先知中的一位。”耶稣问他们:“但你们说我是谁?”彼得回答说:“你是基督。”耶稣就严肃地嘱咐他们不要告诉人。然后,他开始教导他们:人子必须受许多苦,被长老、祭司长和文士弃绝,并且被杀,三天后复活。