耶稣再次召集众人对他说,‘你们都要听我,且要明白。从外面进入一个人的东西不能使他不洁净;反之,从人里面出来的,才能使人不洁净。 有耳朵听的,就应该听!’ 当他进了屋子,远离人群时,他的门徒就问他这比喻的意思。他对他们说,‘连你们也不明白吗?你们不明白吗?难道不明白从外面进入一个人的东西不能使他不洁净,因为它不进入心脏,而是进入肚子,再排到厕所里吗? 他又说,‘使人不洁净的是从人心里发出的。因为是由里面,即由人心里发出邪恶的意念:奸淫、偷盗、谋杀、通奸、贪欲、邪恶、欺诈、放荡、嫉妒、谤言、傲慢、愚昧。这一切恶事都是从内里发出来,使人不洁净的。’
主内亲爱的朋友, “活出信德 - 真实性”:在今日的福音中,耶稣宣告说我们最深切真实的信德及对天主的爱是显示在:我们的善行素质、伦理生活、对天主的信望爱上。请深思“当我们真正地把耶稣放在我们日常生活的中心时,我们将能克服生活中所有的邪恶与污秽的行为” 王金祥神父 (耶稣会士) Fr Philip Heng, S.J.
法利赛人和一些从耶路撒冷来的文士聚集到耶稣周围,他们注意到他的一些门徒用不洁净的手吃饭,也就是说,没有洗手。 因此,法利赛人和文士问他说,‘为什么你的门徒不遵守长老的传统,却用不洁净的手吃饭呢?’ 他回答说,‘依撒意亚在经文中对你们这些伪君子是多么准确啊:这百姓用嘴唇尊敬我,他们的心却远离我。他们把敬畏我的教训当作人的规条。你们放弃了天主的命令,而持守人的传统。’
主内亲爱的朋友, “虚伪的遵守” - 信德:在今日的福音中,耶稣向法利赛人和经师们宣告,他们正以伪善的生活方式来欺骗他人。他们向别人展示自己是“虔诚和圣洁”的,不过事实上,耶稣说“这民族用嘴唇尊敬我”。请深思“我们对天主的信德、爱德和望德有多真实呢?” 王金祥神父 (耶稣会士) Fr Philip Heng, S.J.
渡过海后,耶稣和他的门徒来到了革乃撒勒的地方,并停泊在那里。当他们下船时,人们立刻认出他,开始迅速地遍布整个乡间,把有病的人用床抬到他听说他在哪里的地方。 无论他走到哪里,无论是村庄、城镇还是农田,他们都把病人摆在开阔地方,恳求他让他们甚至触摸他衣服的衣襟。所有触摸到他的人都得救。
主内亲爱的朋友, “寻找耶稣” - 信德:在今日的福音中,为了治愈他们身上的疾病和驱逐他们体内的所有恶魔,大批的群众都在“寻找耶稣”。请深思“寻求天主怜悯的爱和治愈固然重要,不过我们寻找天主,是为了深化对天主的爱,还是只为了被治愈呢?” 王金祥神父 (耶稣会士) Fr Philip Heng, S.J.
主内亲爱的朋友, 常 年 期 第 五 主 日 “天主在祈祷中的力量” :在今日的福音中,为了在圣神内能与祂的天父深刻地结合,耶稣总在清晨时分”独自祈祷”。祂依靠这“神圣的结合”去宣告、治愈和驱逐魔鬼。请深思,“在我们的祈祷生活中,我们有没有首先培养与耶稣亲密的结合?” 王金祥神父 (耶稣会士) Fr Philip Heng, S.J.