有一个人来到耶稣跟前说:师傅,我该行什麽『善』为得永生?」 耶稣对他说:「你为什麽问我关於『善?』善的只一个。 如果你愿意进入生命,就该遵守诫命。」 他对耶稣说:「什麽诫命?」耶稣说:「就是:不可杀人,不可奸淫,不可偷盗,不可作假见证, 应孝敬父母,应爱你的近人,如爱你自己。」 那少年对耶稣说:「这一切我都遵守了,还缺少什麽?」 耶稣对他说:「你若愿意是成全的,去! 变卖你所有的,施舍给穷人,你必有宝藏在天上; 然後来跟随我。」
常 年 期 第 二 十 主 日 耶稣往提洛和漆冬一带去了。 看,有一个客纳罕妇人,从那地方出来喊说:「主,达味之子,可怜我罢! 我的女儿被魔纠缠的好苦啊!」 耶稣却一句话也不回答她。他的门徒就上前求他说:「打发她走罢! 因为她在我们後面不停地喊叫。」 耶稣回答说:「我被派遣,只是为了以色列家失迷的羊。」 那妇人却前来叩拜他说:「主,援助我罢!」 耶稣回答说:「拿儿女的饼扔给小狗,是不对的。」 但她说:「是啊! 主,可是小狗也吃主人桌子上掉下来的碎屑。」 耶稣回答她说:「啊! 妇人, 的信德真大, 就如 所愿望的,给 成就罢!」从那时刻起,她的女儿就痊愈了。
圣 母 蒙 召 升 天 玛利亚就在那几日起身,急速往山区去,到了犹大的一座城。 她进了匝加利亚的家,就给依撒伯尔请安。 依撒伯尔一听到玛利亚请安,胎儿就在她的腹中欢跃。依撒伯尔遂充满了圣神, 大声呼喊说:「在女人中 是蒙祝福的, 的胎儿也是蒙祝福的。 吾主的母亲驾临我这里,这是我那里得来的呢? 看, 请安的声音一入我耳,胎儿就在我腹中欢喜踊跃。 那信了由上主传於她的话必要完成的,是有福的。」 玛利亚遂说: 「我的灵魂颂扬上主, 我的心神欢跃於天主, 我的救主,
有些法利塞人来到耶稣跟前,试探他说:「许不许人为了任何缘故,休自己的妻子?」 耶稣回答说:「你们没有念过:那创造者自起初就造了他们一男一女; 且说:『为此,人要离开父亲和母亲,依附自己的妻子,两人成为一体』的话吗? 这样,他们不是两个,而是一体了。为此,凡天主所结合的,人不可拆散。」
耶稣说:「为此天国好比一个君王,要同他的仆人算账。 他开始算账的时候, 给他送来一个欠他一万「塔冷通」的, 因他没有可还的,那仆人的主人就动心把释放了,并且也赦免了他的债。 那仆人正出去时,遇见一个欠他一百「德纳」的同伴,他就抓住他,扼住他的喉咙说:还你欠的债! 他的同伴就俯伏在地哀求直到他还清了欠债。 於是主人把那仆人叫来,对他说:恶仆! 因为你哀求了我,我赦免了你那一切的债; 难道你不该怜悯你的同伴,如同我怜悯了你一样吗! 他的主人大怒,遂把他交给刑役,直到他还清所欠的一切。 如果你们不各自从心 宽恕自己的弟兄,我的天父也要这样对待你们。」
耶稣说:「如果你的弟兄得罪了你,去,要在你和他独处的时候,规劝他;如果他听从了你,你便赚得了你的兄弟; 但他如果不听,你就另带上一个或两个人,为叫任何事情,凭两个或叁个见证人的口供,得以成立。 若是他仍不听从他们,你要告诉教会;如果他连教会也不听从,你就将他看作外邦人或税吏。 我实在告诉你们:凡你们在地上所束 的,在天上也要被束 ; 凡你们在地上所释放的, 在天上也要被释放。 我实在告诉你们:若你们中二人,在地上同心合意,无论为什麽事祈祷, 我在天之父,必要给他们成就, 因为那 有两个或叁个人,因我的名字聚在一起,我就在他们中间。 」
门徒来到耶稣跟前说:「在天国 究竟谁是最大的?」 耶稣就叫一个小孩子来,使他站在他们中间, 说:「我实在告诉你们:你们若不变成如同小孩子一样,决不能进天国。 所以,谁若自谦自卑如同这一个小孩,这人就是天国中最大的。」 「无论谁因我的名字,收留一个这样的小孩, 就是收留我;你们小心,不要轻视这些小子中的一个,因为我告诉你们:他们的天使在天上,常见我在天之父的面。 他们以为如何? 如果一个人有一百只羊,其中一只迷失了路,他岂不把那九十九只留在山上,而去寻找那只迷失了路的吗? 如果他幸运找着了,我实在告诉你们:他为这一只,比为那九十九只没有迷路的,更觉欢喜; 同样,使这些小子中的一个丧亡,决不是你们在天之父的意愿。」
圣 老 楞 佐(执事、殉道) 耶稣对他的门徒们说:「我实实在在告诉你们:一粒麦子如果不落在地 死了,仍只是一粒;如果死了,才结出许多子粒来。 爱惜自己性命的,必要丧失性命;在现世憎恨自己性命的,必要保存性命入於永生。 谁若事奉我,就当跟随我;如此,我在那里,我的仆人也要在那里;谁若事奉我,我父必要尊重他。」
常 年 期 第 十 九 主 日 耶稣即刻催迫门徒上船,在他以先到对岸去;这其间,他遣散了群众。 耶稣遣散了群众以後,便私自上山祈祷去了。 夜间四更时分,耶稣步行海上,朝着他们走来。 门徒看见他在海上行走,就惊骇说:「是个妖怪。」并且吓得大叫起来。耶稣立即向他们说道:「放心! 是我。不必害怕!」 伯多禄回答说:「主! 如果是你,就叫我在水面上步行到你那 罢 !」 耶稣说:「来罢!」伯多禄遂从船上下来,走在水面上,往耶稣那 去。 但他一见风势很强,就害怕起来,并开始下沉,遂大叫说:「主,救我罢!」 耶稣立刻伸手拉住他,对他说:「小信德的人哪! 你为甚麽怀疑?」
有一个人来到耶稣跟前,跪下说: 「主啊,可怜我的儿子罢! 他患癫痫病很苦,屡次跌在火中,又屡次跌在水 。 我把他带到你的门徒跟前,他们却不能治好他。」 耶稣回答说:「哎!无信败坏的世代,我同你们在一起要到几时呢? 我容忍你们要到几时呢? 把他给我带到这 来!」耶稣遂叱责魔鬼,魔鬼就从孩子身上出去了;从那时刻,孩子就好了。 以後,门徒前来私下对耶稣说:「为什麽我们不能逐出这魔鬼呢?」 耶稣对他们说:「由於你们缺少信德;我实在告诉你们:假如你们有像芥子那麽大的信德,你们向这座山说:从这边移到那边去! 它必会移过去的;为你们没有不可能的事。