耶稣和他的门徒出去,越过克德龙谷,到了那里有一个园子,他们就进去了。比拉多遂将耶稣拿了过去,鞭打了他。比拉多再次出来,对他们说:“看,我要把他带出来给你们知道:我查不出他有什么罪来。”耶稣就拿着荆棘编的冠冕和紫色的袍子出来了。比拉多对他们说:“你们看,我带他出来供你们知道:我查不出他有什么罪来。” 兵士们领了耶稣去,一起带着他。他自己背着十字架出来,到了名叫髑髅的地方,希伯来话叫哥耳哥达。在那里他们把耶稣钉在十字架上,还有两个人和他一起,一个在这边,一个在那边,耶稣中间。比拉多还写了个帖子,放在十字架上,写着:“纳匝肋人耶稣,犹太人的君王。” 耶稣的母亲和他母亲的姊妹,即克罗帕的妻子玛利亚和玛达肋纳的玛利亚,都站在十字架旁边。耶稣看见母亲和他所爱的门徒站在旁边,就对母亲说:“妇人,看,你的儿子!”然后对门徒说:“看,你的母亲!”从那时起,门徒就接她到自己家里去了。 耶稣知道一切事情都完成了,为应验经上的话,就说:“我渴了。”有一个盛满了醋的器皿放在那里,他们就把海绵浸在醋里,固定在长枝上,送到他的嘴边。耶稣尝了一尝,就说:“完成了。”便低下头,交付了灵魂。 这时,犹太人因为是预备日,免得安息日是个高日,叫尸体留在十字架上,要求比拉多打断他们的腿,把他们拿去。兵士便前来,把第一个人的腿和第二个人与耶稣一同钉在十字架上的腿打断了。但是,来到耶稣跟前,见他已经死了,就没有打断他的腿。但是,有一个兵士用长矛刺透了他的肋旁,立刻流出了血和水。看见这事的那个作证的,他的证言是真实的,他知道他说的是真的,为叫你们也相信。这些事发生了,是为应验经上的话说:‘不可将他的骨头打断。’还有一句经文也说:‘他们要瞻望了他们所刺透的人。’
耶稣起来,除去自己的外衣,取了一条手巾束腰,然后倒水在盆里,开始洗门徒的脚,用自己束腰的手巾擦干。他来到西满伯多禄跟前,伯多禄对他说:“主!你要洗我的脚吗?”耶稣回答说:“现在你还不明白我作这事的意义,以后你就会明白了。”伯多禄说:“你永远不会洗我的脚。”耶稣回答说:“如果我不洗你,你就不能与我同在一起。”西满伯多禄说:“主!不但我的脚,连手和头也要洗。” 耶稣洗完他们的脚,穿上外衣,又坐下,对他们说:“你们明白我对你们所做的吗?你们称呼我‘师傅’和‘主子’,说的正对,因为我本来就是。所以,如果我,主子和师傅,为你们洗了脚,你们也该彼此洗脚。我给了你们榜样,好叫你们照我的榜样去行。”
无酵节的第一天,门徒前来对耶稣说:“你要我们在那里给你预备吃逾越节晚餐的地方?”耶稣说:“你们进城去见某人,对他说:师傅说:我的时候快到了,我要与我的门徒在你家中举行逾越节。”门徒就照耶稣吩咐他们的去作,预备了逾越节晚餐。到了晚上,耶稣与十二门徒坐席。他们正在吃饭的时候,耶稣说:“我实实在在告诉你们:你们中有一个要出卖我。”门徒非常忧愁,开始一个一个地问他:“难道是我,主?”耶稣答复说:“那同我一起蘸手在盘子里的人,要出卖我。人子固然要按照所记载的而去,但是出卖人子的那个人是有祸的!那人若是没有生,为他更好。”出卖耶稣的犹大也问耶稣说:“拉彼,难道是我吗?”耶稣对他说:“你说的是。”
耶稣说完这些话,心神烦乱地声明说:“我实实在在告诉你们:你们中有一个要出卖我。”门徒们就彼此对视,不知道耶稣所指的是谁。在耶稣所爱的那个门徒旁边,有一个斜靠着耶稣的胸膛坐着。西满伯多禄向这个人示意说:“你问问他,他是指谁。”那个门徒就斜靠到耶稣的胸前,问他说:“主,究竟是谁?”耶稣答复说:“我把这块饼蘸在盘子里,给谁,谁就是。”他就蘸了一块饼,递给依斯加略人西满的儿子犹达斯。他拿了这块饼,立刻就上去了。当他拿了这块饼以后,撒殚就进到了他的心里。耶稣对他说:“你所要做的,你快去作吧!”在席间的,没有人明白耶稣为什么对他说了这话。有些人以为,因为犹大掌管钱囊,耶稣是让他去买过节所需要的东西,或者让他给穷人施舍一些东西。犹大拿了那块饼以后,立刻就出去了。天已全黑。耶稣说:“现在人子得到了光荣,天主也因他而得到了光荣。天主既然因他而得到了光荣,天主也必要因他立即得到光荣。孩子们!我还有很短的时候与你们同在。你们要寻找我,就如我告诉 犹太人说:我所去的地方,你们不能去;现在我也给你们说。”西满伯多禄向他说:“主!你要往那里去?”耶稣回答说:“我所去的地方,你现在不能跟我去,但后来你会跟我去。”伯多禄向他说:“主!为什么现在我不能跟你去?我要为你舍掉我的性命。”耶稣答复说:“你要为我舍掉你的性命吗?我实实在在告诉你:鸡叫以前,你要三次否认我。”
逾越节前六天,耶稣来到伯达尼,那里有他所唤起的拉匝禄。有人在那里给耶稣设宴,玛尔大伺候,而拉匝禄是客人之一。玛利亚拿了一斤很贵重的纯苏合香液,抹了耶稣的脚,用自己的头发擦干;屋里立刻充满了香液的香气。 那个将要出卖他的犹大依斯加略人之一,即耶稣的一个门徒,说:“为什么这香液不卖三百多块银钱施舍给穷人?”他说这话,并不是因为他关心穷人,而是因为他是个贼,掌管钱囊,常常偷取其中的钱。 耶稣说:“由她安心吧!她为我安葬之日,已留下了这个。你们常常有穷人和你们同在,但是我,你们却不常有。”
耶稣受难主日 逾越节和无酵节只剩两天了,司祭长和经师寻找机会逮捕耶稣,用诡计将他处死。耶稣在伯大尼,就在西满的家里,有一个患麻风病的人。耶稣正坐席的时候,有一个女人拿着一玉瓶珍贵的香液来到他跟前,打破玉瓶,倒在他的头上。有些人不满意,彼此愤怒说:“为什么这样浪费香液?这香液可以卖三百多块银钱施舍给穷人。”他们对这女人很生气。 耶稣说:“让她安心吧!你们为什么叫她难过?她对我做的事是一件善事。你们常常有穷人和你们同在,要时时为他们行善;但是你们不常有我。她已经尽了她所能的:她提前用香液为我葬身。我实实在在告诉你们:不论在全世界什么地方传扬了福音,必有人述说她为我做的事,以纪念她。” 犹大依斯加略人,即耶稣的一个门徒,就是要出卖他的那一个,也去见了司祭长。司祭长和经师都很高兴,答应给他钱。他便设法找寻良机出卖耶稣。无酵节的第一天,就是宰杀逾越节羔羊的那一天,耶稣的两个门徒对他说:“你要我们往那里去为你预备吃逾越节晚餐的地方?”他就打发两个门徒说:“你们进城去,你们会看见一个拿着水罐的人,跟着他进去;他进了那家,你们要对那家的主人说:‘师傅问:我同我的门徒吃逾越节晚餐的客房在那里?’他要指给你们一个铺设好了的宽敞楼厅,你们就在那里为我们预备。”
有些犹太人去告诉法利塞人耶稣所做的事。 于是司祭长和法利塞人召集了会议。他们说:“这个人已经行了这么多的奇迹,我们该怎么办?如果让他这样继续下去,所有的人都会相信他,罗马人会来镇压圣地和我们的民族。” 他们中的一个,那年担任大司祭的凯法斯,说:“你们完全没有抓住形势;你们没看到一个人为了人民而死,比全国的人民都消灭更好。”他不是为自己说的,而是作为那年的大司祭,他是在预言耶稣为了这个民族而死——不仅为这个民族,而且也为了把分散的天主的子民聚集到一起。从那天起,他们就决定要杀害他。
犹太人拿起石头来要打耶稣,耶稣对他们说:“我已经为你们显示了许多出自我父的善事,你们为了这一点,想打我吗?”犹太人回答他说:“我们不是因为你做了善事,而是因为你说了亵渎的话。虽然你是一个人,却说自己是天主。” 耶稣回答说:“法律上岂不是这样记载说:‘我曾说过:你们是神吗?’圣经把上帝的话说给那些蒙受上帝的话的人——而且经书是不能废弃的。而对于那位父所祝圣和派遣到世上的人,你们却说:‘你在说亵渎的话’,因为我说:‘我是天主子。’如果我没有做我父的工作,你们不必相信我;但是如果我正在做,即使你们拒绝相信我,至少要相信我所做的工作;这样你们就会确信父在我内,我也在父内。”
耶稣对犹太人说:“我实实在在告诉你们:谁如果遵守我的话,永远不会看见死亡。”犹太人说:“现在我们知道你是被魔鬼附身。亚巴郎已经死了,先知们也死了;你却说:‘谁如果遵守我的话,就永远不会尝到死亡的滋味。’你比我们的祖先亚巴郎还大吗?他已经死了。先知们也死了。你到底把自己当成谁呢?” 耶稣回答说:“如果我是在寻求我的光荣,那我的光荣就一文不值;实际上,我的光荣是由父所赐的,就是你们所称为‘他是我们的天主’的那一位。你们却不认识他,我却认识他;如果我说我不认识他,我就是个撒谎者,和你们一样。但是我确实认识他,并且遵守他的话。”
耶稣对信他的犹太人说:“你们如果固守我的道,就真是我的门徒;你们必定认识真理,真理必定使你们自由。”他们回答他说:“我们是亚巴郎的后裔,并没有作过谁的奴隶,怎么你说:你们必定成为自由的呢?” 耶稣回答说:“我实实在在告诉你们:凡是犯罪的,就是罪的奴隶。奴隶不能永远留在家里,儿子却永远居住。如果天主子使你们自由了,你们就真自由了。”